في هذا التقرير، يستعرض معز علي ورشا عاقل تحديات وفرص التحوّل إلى الطاقة المتجددة في كلا البلدين وسط الاضطرابات الاقتصادية والسياسية. يواجه لبنان والسودان أزمات حادة في قطاع الطاقة بسبب سوء الإدارة المالية، والنزاعات، والاعتماد على واردات الوقود الأحفوري. يسلط التقرير الضوء على كيف ساهمت هذه الأزمات، دون قصد، في تسريع التحوّل نحو حلول الطاقة المتجددة اللامركزية، وخاصة الطاقة الشمسية، كوسيلة للبقاء بدلًا من التحولات المخطط لها في السياسات العامة. كما يناقش قضايا الحوكمة، ودور الجهات المانحة الدولية، والثغرات التنظيمية التي تعيق تبني الطاقة المتجددة على نطاق واسع. على الرغم من التحديات، يوفر التحوّل إلى الطاقة المتجددة في كلا البلدين فرصًا لتعزيز أمن الطاقة والاستقرار الاقتصادي وتقليل الاعتماد على الوقود الأحفوري المستورد.